法媒：中国拒＂洋垃圾＂切断法公司财源 似落下铡刀

本篇文章805字，读完约2分钟

中国拒绝“外国垃圾”切断法国公司的财政资源:这就像掉进了铡草机

参考新闻网12月25日报道称，法国媒体称，中国已决定对许多生活垃圾关闭边境，停止从国外进口垃圾，甚至在分类后也是如此，这就像落后于法国垃圾回收公司的铡草机一样，意味着切断后者真正的资金来源，使其难以适应。

据法国《回声报》12月20日报道，成捆的废纸、纸板、废钢、塑料……这些法国公司将垃圾分类后的大量所谓“二次”原材料转售给中国人。去年，法国可持续发展总局强调，从1999年到2014年，垃圾出口量增加了75%。

据报道，国际回收局局长阿诺德·布鲁恩(Arnold Bruehne)说，“每个回收公司都应该找到另一条路，因为中国不会倒退。”然而，法国工业家更喜欢未使用的材料，而不是回收材料，这导致了去工业化。正如欧洲回收联合会的多米尼克·马甘指出的那样，“我们已经超过了所有来自废物分类的材料。”他呼吁像德国在造纸工业中所做的那样实现再工业化，并说，“几年前，德国每年出口500万吨废纸，现在它进口200万吨，因为德国造纸工业的规模现在是法国的三倍。”

然而，根据这份报告，由于中国到目前为止还没有重视垃圾分类的质量，许多回收公司在垃圾分类方面做得并不好。以纸为例，他们的废纸不被法国纸商接受。法国纸商协会的Jean Lemu抱怨说:“由于加强塑料分类的命令，分类不良的问题已经变得很严重。”现在人们会在纸包里找到软塑料薄膜。这种出路危机可以提前预测，并将促使回收公司投资于废物分类，以符合质量标准。”

根据这份报告，法国的垃圾收集应该在中国比赛之前做好。阿诺德·布鲁恩(Arnold Bruehne)认为，中国将聚集数万家现有的回收企业，目标是建立一家国家级大型垃圾回收处理企业。他还解释说，中国已经关闭边境，以迫使生活垃圾回收和处理企业的发展。他说:“中国人认为他们今天是进口商，明天就能自给自足，后天就会成为出口商。”。(编译/鲁)